sexta-feira, setembro 30, 2011


To have his arms around me, to sense his perfect trust
I’d give all I ever had… all I ever had…

Robert Smith

1 comentário:

speauneum disse...

Eu sempre achei que "ah e tal, boys don't cry" e não sei que mais, e afinal é bicha.

Longe de mim, qualquer homofobia, mas vamos lá ver... É só um pouco forte demais, a bichaneza dele...

Percebe-se logo que quer ter o amiguinho homem com os braços à volta dele, e depois... Depois não se fica por aí. Arma-se em grande poeta e ajavarda completamente a palavra trust, e não gostei, ele é um ordinário.

Enfim, eu sei que estas deturpações constantes das palavras podem chocar e fazer confusão, mas é com estas utilizações diferentes, poéticas, que as línguas evoluem, mas não gostei desta.

Provavelmente, daqui as uns anos, os miúdos já vão dizer "My trust is bigger than yours", e tudo graças ao Robert Smith...

Obrigado, Bobby, mas vê mas é se deixas de escrever poesia porno-erótica e se te pões a cantar aquelas coisas giras de cantar apaixonado ao fim-de-semana, acho eu.